205x50/16 would have been the same rolling radius (or as close as you would get) and would have filled the arches the same way your 195x60/15's did. If you want to go to 17".. this wouldn't be a problem either.. tyre size would be 215x40x17 for same rolling radius.. however 215 width could be a little too wide.. so it would be better to go with 205x40/17 or for a little more money.. 205x45/17.
I done a little search and found a handy conversion chart...
clicky Simply click on the tyre size that’s standard for your car, and the calculator will produce a list of possible fitments that retain the same rolling radius. If the car is getting lowered.. it could be advisable to go to a lower profile than that of the original rolling radius.