New Aygo Advert "go Fun Yourself"!

[AygoIronman]

Found this on the net. Its the new Toyota Aygo ad:

[rajivrattna]

This must be some sort of Japanese translation in to English gone wrong. There is no verb called "to fun", unless ofcourse they meant some thing else!

[Raistlin]

There is no verb called "to fun", unless ofcourse they meant some thing else!

Nothing gets past you...

[Wiz201]

Its a lovely looking car, and the advert compliments its looks even further. From the brief look inside, it looks like they've raised the position of the gear stick?

[Valvematic]

With a catchphrase like that it could be easily misinterpreted!

[Raistlin]

Mr Dealer, my new car is leaking... Go Fun Yourself

[Wiz201]

Mr Dealer, car is on fire - go fun yourself

[Valvematic]

Lol they must be anticipating issues!

[AygoIronman]

With a catchphrase like that it could be easily misinterpreted!

Its a marketing ploy. I think its quite clever and a "double entendre".

[Parts-King]

Big shop night tonight dear.........Go fun yourself...........

[Parts-King]

and this about the design of the new Aygo

[Raistlin]

Got a new rabbit.... Go

get some carrots

[Truthseeker]

Am I right in thinking that the new Aygo gets projector style headlights like the new Auris?

Just that it looks like it in the video.

[Heidfirst]

"The daring x-shape that defines the front could only be achieved by using projector headlamps, a rarity in the segment"

http://blog.toyota.co.uk/12-toyota-aygo-models-light-up-geneva-show

[Valvematic]

With a catchphrase like that it could be easily misinterpreted!

Its a marketing ploy. I think its quite clever and a "double entendre".

I know! I am not completely thick!

[Raistlin]

I know! I am not completely thick!

Bugger got that one wrong

[Valvematic]

I know! I am not completely thick!

Bugger got that one wrong

Easy now, ha ha :-)